informer les parents et aidants d’enfants ou d’adultes en difficulté comportementale - quelle qu’en soit l’origine - ainsi que les personnes ayant des besoins particuliers, notamment en leur proposant une liste d’hébergements de vacances pouvant être adaptés à leurs besoins ; promouvoir par différentes actions, l’inclusion des personnes ayant des besoins particuliers, dont notamment celles touchées par des troubles envahissants du développement ; dégager des moyens pécuniaires pour offrir ponctuellement une possibilité de répit à certaines familles en difficulté, en fonction de critères qui seront définis par le Bureau selon le principe de l’équité